Dnevnik 1948 – 1952

„Marai je, decenijama istrajno ispisujući dnevničke beleške, ostvario svoje najpotpunije i najveće delo: dramatičan spoj života i umetnosti, između njih se sme staviti znak jednakosti. Zbog toga ovo veliko delo nije samo dnevnik, već se u čitalačkoj svesti postepeno preoblikuje, s pravom, u drugi žanr – u roman. I Dnevnik je već danas, mirne duše se može tvrditi, jedan od najboljih „romana“ mađarske književnosti, jedan od velikih romana XX veka.“

Sava Babić