Torba puna zvezda

U potrazi za nekadašnjom slavom velike svetske imperije i civilizacije, ovim izborom približavamo se danas gotovo nepoznatoj književnost Irana. Raznovrsne teme iz života ljudi – običnih ljudi – kao da nas najbolje uvode u savremenu iransku prozu.

Iz priče Biografija jednog velikog filozofa:

… Na kraju se toliko ponašao mimo onoga kako su svi činili da je skrenuvši na sebe opštu pažnju stekao slavu i popularnost velikog filozofa, pa su i velikaši odlazili k njemu i služili ga u svojim kućama. Lepe žene koje su bile zaljubljene u učenje filozofije bile su ponosne što su sa njim delile postelju tako da je i Aleksandar Veliki rekao: „Da nisam Aleksandar želeo bih da budem Diogen.“
Ali, jednoga dana, neki istinski siromah u potaji reče Diogenu: „Jadniče, mi vidimo sebičnost kroz rupe na tvojoj odeći.