Rimske priče

Večni grad čini pozadinu ovih devet priča sa različitim protagonistima koji imaju nešto zajedničko: odlučili su da žive u Rimu iako dolaze iz drugačije društvene i kulturne klime. Jedna porodica je na odmoru u okolini Rima, ali njihove živote posmatramo očima ćerke čuvara imanja, imigranta, koji se povukao iz grada kad su ga neki mladići pretukli. Susret dve stare prijateljice, od kojih jedna ima „tamnu kosu i taman ten“, otkriva tokom ručka u restoranu njihove nepomirljive razlike. Bračni par iz Rima redovno posećuje godišnje proslave svoje prijateljice na kojima se okuplja priličan broj stranaca, sve dok muž jednom prilikom ne prekorači granicu pristojnosti. A na stepeništu koje povezuje dva naselja i njihove stanovnike vidimo prestonicu Italije u svom društvenom i kulturološkom šarenilu, ispunjenom tenzijama i izazovom spajanja različitih svetova i kultura. Iz priče u priču, Džumpa Lahiri nas zadivljuje i iznenađuje ovom blistavom knjigom o usamljenosti i složenosti ljudskih odnosa.

Džumpa Lahiri rođena je 1967. u Londonu kao ćerka indijskih imigranata. Porodica se vrlo brzo po njenom rođenju preselila u SAD gde je Lahiri magistrirala komparativnu književnost i doktorirala na renesansnoj umjetnosti. Svoje prve priče objavljuje još 1988. godine, s jedva navršenom 21 godinom i to u prestižnom časopisu Njujorker. Svojom debitantskom zbirkom priča Tumač bolesti (1999) udarila je i temelj onoga što je kasnije postao zaštitni znak njenog pisanja – jezik lišen viška riječi, junaci koji balansiraju između nasleđenih kulturalnih vrednosti svoje pradomovine i novog doma: minuciozna analiza strahova, sumnji i predrasuda imigranata, slika Indije lišena egzotike… Zbirka je osvojila Pulicerovu nagradu za književnost i Nagradu PEN/Hemingvej. Lahiri je uspeh ponovila i svojim prvim romanom Imenjak (2003), po kojem je snimljen i istoimeni film. Usledila je još jedna zbirka priča, Nova zemlja (2008), koja se našla na prvom mestu top-liste Njujork tajmsa. Roman Ravnica (2013) poslednja je njena knjiga na engleskom jeziku. Džumpa Lahiri danas živi u Rimu i piše na italijanskom jeziku.