Detektivski romani: Dibdin i Marinjina

Aleksandra Marinjina: Stilista i Smrt i malo ljubavi

Majkl Dibdin: Krvava kiša i Povratak u Bolonju

Detektiv Aurelio Zen, cinični Dibdinov antijunak, ne žudi za akcijom. Kada ga njegovi pretpostavljeni po kazni pošalju na Siciliju, tačnije u Kataniju, da u mafijaškom gnezdu obavlja ne baš jasno definisanu administrativnu dužnost, on odlučuje da iskoristi prednosti takvog položaja i da se ne petlja u posao više nego što mora. Ali, krvava kiša ne štedi ni njemu bliske ljude i letargični Zen pretvara se u izdržljivog i lukavog neprijatelja zločina. Pored uzbudljivog zapleta i drugih odlika dobro napisanog krimića, romani Dibdinovog “italijanskog ciklusa” nude čitaocu lucidnu analizu političkih i društvenih prilika u Italiji, zemlji slabih institucija i korumpirane vlasti, u kojoj se često ne zna ko je sa ove, a ko sa one strane zakona.

Romani Aleksandre Marinjine, ruske Agate Kristi, najuspešniji izvozni artikal ruske književnosti posle Tolstoja, prvi put na srpskom jeziku. Ponikla u porodici pravnika (otac je radio kao detektiv, majka kao profesorka prava), Aleksandra Marinjina je provela dvadeset godina u ruskom Ministarstvu unutrašnjih poslova. To iskustvo joj je pomoglo da uverljivo uobliči svoje junake sa obe strane zakona, pre svega detektivku Anastasiju Kamensku, koja je zadobila ogromne simpatije u Rusiji i inostranstvu. O svojim romanima Marinjina kaže: “Godinama sam se bavila kriminalom, i zaključila sam da zločin uopšte nije zanimljiv i da ne može ni da bude. Zato moje knjige ne govore o kriminalu, već o ljudima, njihovim sudbinama, dušama, mislima koje ih motivišu, vode u njihovom delovanju, čak i kad to što čine jeste zločin.”